Топ 100 самых страшных и жутких монстров в истории кино! (1898 — 2020)

Статьи

Рецензия: манга Monster Урасавы Наоки — в погоне за монстром

История Monster началась в Дюссельдорфе, ФРГ в 1986 году, когда молодой и талантливый нейрохирург Кензо Тенма спас жизнь маленькому мальчику Йохану Либерту. Продолжилась она через девять лет, когда судьба снова свела доктора и пациента, и Тенма узнал, что в ту роковую ночь вернул к жизни не невинного ребенка, а бесчувственного серийного убийцу, настоящего монстра в человеческом обличье. Чувствуя ответственность за совершенное Йоханом зло, Кензо отправляется на поиски спасённого им чудовища для того чтобы убить его. image

Короткое описание сюжета манги Monster Урасавы Наоки не идет ни в какое сравнение с тем, что происходит в самой истории. Слишком много важных деталей приходится опускать для краткости, события одного лишь синопсиса укладываются в целый танкобон, первый из 18-ти. А детали в Monster очень важны. Так Тенма делает операцию Йохану, доставленному в клинику с пулевым ранением в голову, хотя начальство доктора против: в ту же ночь в больницу должны были привезти мэра с мозговым тромбом, и директор клиники посчитал, что для её репутации будет лучше, если талантливый нейрохирург спасёт жизнь высокопоставленному чиновнику, а не какому-то мальчику.

image

Кензо же сделал так, как следовало настоящему врачу: он помог первому поступившему пациенту. Мальчик выжил, а чиновник, которым занимались другие врачи, умер. Своеволие Тенмы дорого ему обошлось из-за испорченных отношений с начальством. Обещанная ему должность досталась другому доктору, о карьерном росте в клинике, как и уходе в другую, можно было забыть. Невеста Кензо, Ева, и по совместительству дочь директора клиники, его бросила. Но, даже получив от судьбы несколько очень болезненных ударов, доктор не стал жалеть, что спас Йохана. Для Кензо спасение мальчика стало своеобразным искуплением, и он смог наконец-то понять своё настоящее призвание как врача: не строить успешную карьеру любыми способами, а спасать жизни. Он твердо поверил в это и в то, что жизни всех людей равноценны и что никто не вправе отнимать чужую жизнь… до новой встречи с Йоханом.

Либерт снова появился, словно из ниоткуда, в дождливую ночь вышел к доктору из темноты и на глазах Тенмы убил своего бывшего помощника. А затем опять исчез во тьме, как когда-то исчез из клиники. Но на этот раз Тенма сам отправился на поиски Йохана, последовал по дороге зла за монстром, которого он своими руками вернул к жизни, чтобы найти и убить его. Причина, по которой доктор отправляется на поиски, перекликается с такой цитатой классика российской литературы: «Я тебя породил, я тебя и убью…» У Гоголя в «Тарасе Бульбе» это говорил отец сыну, воевавшему на стороне врагов. Чем это похоже на конфликт в Monster? Во-первых, после того, как Тенма спас Йохану жизнь, то стал для него как отец, о чём монстр сам признаётся доктору. Во-вторых, Кензо чувствует ответственность за преступления Либерта, потому что это он «подарил» ему жизнь (вторую). Из-за последнего доктор и считает себя тем единственным, кто должен убить Йохана. А в этом непростом деле у него будет конкурент, Анна Либерт, сестра-близнец Йохана, у которой будут свои причины покончить с братом.

История Урасавы Наоки не только о поиске злодея и мести ему, но и о том, как хорошим людям не потерять себя на выбранном пути, ведь как писал Ницше: «Кто сражается с чудовищами, тому следует остерегаться, чтобы самому при этом не стать чудовищем…» В Monster три главных героя: Тенма, Йохан и Анна. Первый и последняя будут добровольно охотиться на монстра, считая его убийство только своей обязанностью. Они искренне считают друг друга хорошими людьми и поэтому будут мешать друг другу убить Йохана, чтобы хоть один из них смог остаться собой, а не уподобиться монстру. К счастью для манги мешать друг другу эти двое будут редко, и сюжет избежит частого повторения шаблона «вот-вот кто-то из героев должен убить злодея, как другой срывает попытку». Сюжет комикса, конечно же, не обойдётся без неудачных покушений на жизнь Йохана, но их будет так мало, что герои к концу истории не успеют разозлить читателей ни своей глупостью, ни упрямством, а также нерешимостью в вопросе убийства монстра.

Несмотря на то, что Тенма, Йохан и Анна – главные герои, временами они надолго будут пропадать со страниц манги, а читатели тем временем будут следить за действиями многочисленных второстепенных персонажей, выведенных автором на первый план истории. Урасава вяжет полотно своей большой истории из нитей судеб разнохарактерных персонажей. За счёт этого Monster получается объёмным произведением. Вообще эта история состоит из множества маленьких историй (по числу персонажей). Такой подход автора позволяет читателям взглянуть на события манги с точек зрения разных героев, следя за ними, читатель может наблюдать весь масштаб событий, происходящих в манге. А наблюдать будет за чем.

Monster – это гораздо более сложное произведение, чем может показаться на первый взгляд. Это конструкция, состоящая из нескольких десятков рассказов, переплетённых между собой, проникающих друг в друга. Это не только драма и триллер, но и детектив с весьма запутанным сюжетом. Если в начале манги Тенма хочет только найти и убить Йохана, то позже будет искать причину существования такого монстра, как этот юноша. И загадка происхождения Йохана приведёт доктора к невообразимому кошмару. Вообще ужас и страх притаились и ждут читателя во многих маленьких историях, из которых состоит Monster. Поэтому чтение постоянно держит в сильном напряжении, словно через тебя пропускают электрический ток, отчего не только чувствуешь дискомфорт, но и одновременно получаешь немалое удовольствие и продолжаешь чтение дальше, главу за главой, чтобы узнать все тайны манги. Их тоже немало: история постоянно прячет где-то новые секреты, интриги и загадки самой разной величины. Самая большая из них ответит на вопрос о том, как создаются монстры. Но чтобы узнать ответ, придётся набраться терпения, решимости и дочитать мангу до конца.

Большой плюс Monster в высоком реализме происходящих событий, в логичности поступков персонажей, в обоснованности их действий в соответствии с их характерами и понятной мотивации большинства героев. Хотя, конечно, и здесь будут исключения. Что до сюжета манги, то в целом он очень хорошо продуман, изобретателен и щедр на непредсказуемые и шокирующие повороты сюжета, превращающие чтение Monster в увлекательнейшее и интереснейшее занятие. Но был и остаётся украшением манги, её чёрной жемчужиной, главный злодей, Йохан Либерт. Этот красивый светловолосый юноша может убивать, не испытывая эмоций, а может плакать, услышав о чужом горе. Он может преображаться в бесчувственного монстра, а может творить добро, прикидываясь ангелом в теле человека. Он непредсказуем, он совершенно не боится смерти, и какую бы маску он на себя не надел, кем бы ни притворялся, одного он не может перестать делать… пугать. Он внушает страх одним своим видом, а поступками внушает отвращение к себе, но всё равно остаётся интереснейшим персонажем манги, внутренний мир которого очень хочется понять.

Насколько бы не был хорош Monster, и он имеет свои недостатки. По сути сюжет манги – это большой пазл, кусочки которого в конце концов читателю придётся собирать самому в голове. Тут не будет персонажа, который сведёт воедино всю предоставленную читателям информацию. Также история не лишена белых пятен, и не все сюжетные моменты имеют подробное объяснение. Разочаровывающей кажется развязка противостояния Тенмы и Йохана: не тот человек должен был нажать на курок, не тот… Да и финал заставит одних читателей поломать над ним голову, а других просто оставит в недоумении, хотя в такой концовке есть своя прелесть. Можно ещё предположить, что, возможно, центральной троице героев стоило бы дать больше места на страницах. Но это уже более мелкое и спорное замечание, таких можно сделать много, но, пожалуй, не стоит, потому что какими бы не были недостатки этой манги, они меркнут на фоне её достоинств.

В целом Monster Урасавы Наоки – это первоклассный триллер и один из лучших представителей своего жанра. Для всех тех, кто любит этот мрачный жанр, манга к чтению строго обязательна.

Иван Иванов

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

MONSTER
Обложка DVD-бокса аниме Monster
яп. モンスター Monster: A History of Suspense Monster: Horrible Story Монстр: Ужасная история
Жанр / тематика драма, психологический триллер, детектив
Манга
Автор Наоки Урасава
Издатель Shogakukan
Прочие издатели:
VIZ Media Kana EMA Haksan Publishing Planeta DeAgostini
Публикуется в Big Comic Original
Аудитория сэйнэн
Публикация 1994 год 2001 год
Томов 18
Аниме-сериал
Режиссёр Масаюки Кодзима
Студия Madhouse
Телесеть NTV
Премьерный показ 6 апреля 2004 года 27 сентября 2005 года
Серий 74
Роман «Another Monster» もうひとつのMONSTER
Автор Наоки Урасава
Издатель Shogakukan
Язык
Томов 1
ISBN ISBN 4-09-185279-3

Monster (яп. モンスター монсута:, в переводе с англ. — «Чудовище») — известная манга Наоки Урасавы и снятое по ней аниме в жанре психологического триллера с элементами детектива[1]. По данным на декабрь 2009 года, манга имела самый высокий пользовательский рейтинг в базе данных Anime News Network[2]. Согласно опросу, проведенному в 2007 году министерством культуры Японии, занимает 19-е место среди лучшей манги всех времен[3]. Аниме, снятое по Monster, состоит из 74 серий. Кроме того, в 2002 году вышла книга Наоки Урасавы Another Monster («Ещё один монстр»), где события описаны с точки зрения постороннего наблюдателя — австрийского репортера.

Сюжет[править | править код]

1986 год[4], Германия. В Дюссельдорфе совершено жестокое убийство: неизвестный проник в дом четы Либертов и застрелил жившую там пожилую пару. Выжили только дети: Анна и её брат-близнец Йохан. Йохан ранен в голову и находится в тяжелом состоянии, он срочно нуждается в операции, а Анна от шока потеряла память и не реагирует на окружающих людей. Так случилось, что в том же городе живёт и работает гениальный молодой хирург Тэнма Кэндзо, который успешно проводит тяжелую операцию и спасает жизнь мальчика. Это событие перевернет всю жизнь доктора Тэнмы.

Проходит девять лет, и Тэнма заново встречается с Йоханом, который у него на глазах с улыбкой убивает пациента. Тэнма Кэндзо осознает, что он не просто спас человеческую жизнь, а воскресил настоящее чудовище, психопата и убийцу. Между тем, Йохан стремится найти сестру, с которой расстался девять лет назад. Анна Либерт, теперь уже Нина Фортнер, живёт в Гейдельберге, в благополучной семье, учится в университете, но не помнит своего прошлого и ходит на прием к психологу. Йохан посылает к новым родителям Нины наёмных убийц. Нина, приходя в себя, начинает вспоминать прошлое и понимает, что девять лет назад именно она стреляла в Йохана, и по её вине он оказался в госпитале Тэнмы. С этого момента пути персонажей расходятся. Тэнма и Нина Фортнер считают, что их долг — найти и убить Йохана, то есть предотвратить преступления, которые он совершит в будущем. Нина, уже стрелявшая в Йохана однажды, собирается завершить начатое, а также отомстить за своих родителей. Тэнма, который собственноручно спас Йохана во время операции, решает исправить допущенную ошибку. Герои ищут одного и того же человека, иногда встречаются, но действуют не сообща, а в чём-то даже друг против друга. Тэнма считает, что ответственность лежит на нём, — следовательно, ему спустить курок, а Нина не должна запятнать свою совесть убийством. Нина рассуждает аналогично: такой человек, как доктор Тэнма, не должен убивать.

Персонажи[править | править код]

Ева Хайнеманн с отцом. «Реалистичный» рисунок аниме отражает стиль манги

Главным героем аниме и манги является молодой врач-нейрохирург Кэндзо Тэнма (яп. 天馬 賢三 Тэнма Кэндзо). Доктор Тэнма живёт и работает в Дюссельдорфе, любит медицину и способен с блеском провести даже самую сложную операцию. Впоследствии, чувствуя свою вину, он с не меньшим жаром принимается за поиски Йохана.

Тем не менее, большое внимание уделяется всем персонажам, которые так или иначе участвуют в поисках Йохана: инспектору Рунге (яп. ハインリッヒ ルンゲ Inspector Heinrich Runge)[5], который расследует дело об убийстве Либертов и с самого начала подозревает доктора Тэнму[6]; Нине Фортнер (яп. ニナ フォルトナー), чья жизнь оказалась разрушена из-за вмешательства Йохана; Еве Хайнеманн (яп. エヴァ ハイネマン Eva Heinemann), невесте доктора Тэнмы, которая бросает жениха при первой же неудаче. Кроме того, появляется большое количество второстепенных и эпизодических персонажей, часто связанных между собой[7].

География[править | править код]

События аниме и манги хоть и вымышлены, но происходят в реальном мире, среди реальных географических объектов: город Дюссельдорф, где живёт и работает доктор Тэнма; Мюнхенский университет, в котором учатся Карл Нойманн и Лотта; Гейдельбергский замок, где Йохан назначает Нине Фортнер свидание в 6 серии аниме; река Эльба (нем. Elbe), где водится радужная форель[8]; Прага, в то время ставшая столицей Чехии. Местоположение героев легко определить, даже если конкретные географические названия не указаны: например, не сказано, в каком конкретно университете учится Нина Фортнер, но она живёт в городе Гейдельберг — значит, речь идет о Гейдельбергском университете, старейшем университете Германии. Там также есть юридический факультет. Аналогичным образом, можно предположить, какое учебное заведение Дюссельдорфа окончили доктор Тэнма и Руди Гиллен — Университет им. Генриха Гейне (нем. Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf), специализирующийся на естественных науках (в том числе медицине[9]) и литературе.

Несмотря на это, аниме делалось на японской студии (Madhouse), поэтому внимательные зрители могут заметить несколько ошибок, допущенных создателями Monster[10]. В частности, в 3 серии, прежде чем Юнкерс выскакивает перед машиной, можно мельком увидеть светофор. И хотя действие происходит в Германии, огни у светофора в японском стиле: красный-жёлтый-голубой. На самом деле, в Германии не существует мест, где использовались бы такие цвета[11]. Есть и отсылки к японской действительности, иногда показанной в юмористическом ключе: например, в одной из сцен доктор Тэнма учит европейца Хьюго Бернхарда есть тушеный картофель с помощью палочек, а тот с непривычки роняет еду прямо на стол, вызывая смех Тэнмы Кэндзо. В другом эпизоде доктор Тэнма хочет просмотреть материалы девятилетней давности в архиве газеты. Получив разрешение, он благодарит и по японскому обычаю кланяется[12]. Редактор Мауер, житель Гейдельберга, хмыкает: «Так вот он, японский поклон» (англ. «So this is the Japanese bow»).

Медиа[править | править код]

Манга[править | править код]

Манга Наоки Урасавы с 1994 по 2001 год выходила в журнале Big Comic Original, в 1997 она получила второй приз на Японском фестивале медиаарта, а в 2001 году — награду издательства Shogakukan как лучшее произведение в категории сэйнэн[13].

Эпиграфом к манге стали слова из Откровения Иоанна Богослова:

И стал я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадим, а на головах его имена богохульные. […] И дивилась вся земля, следя за зверем, и поклонились дракону, который дал власть зверю, и поклонились зверю, говоря: кто подобен зверю сему? И кто может сразиться с ним?[14]

Список томов, выпущенных в Японии[править | править код]

Дата публикации ISBN
1 Июнь 1995 ISBN 4091836518
2 Сентябрь 1995 ISBN 4091836526
3 Март 1996
4 Август 1996 ISBN 4091836542
5 Май 1997 ISBN 4091836550
6 Май 1997 ISBN 4091836569
7 Декабрь 1997 ISBN 4091836577
8 Февраль 1998
9 Июль 1998 ISBN 4091836593
10 Декабрь 1998 ISBN 4091836607
11 Май 1999 ISBN 4091852718
12 Август 1999 ISBN 4091852726
13 Февраль 2000 ISBN 4091852734
14 Август 2000 ISBN 4091852742
15 Октябрь 2000 ISBN 4091852750
16 Февраль 2001 ISBN 4091852769
17 Август 2001 ISBN 4091852777
18 Февраль 2002 ISBN 4091852785

Аниме[править | править код]

Аниме-адаптация Monster была сделана на студии Madhouse и транслировалась по телеканалу Nippon Television с 7 апреля 2004 года по 28 сентября 2005 года, в том же году аниме вышло в качестве DVD-бокса. Сюжет практически ничем не отличается от манги[15]. Режиссёром стал Кодзима Масаюки, автор сценария — Урахата Тацухико.

Закрывающую композицию в сериях 1—32 исполняет Дэвид Силвиан (песня называется «For the Love of Life»), начиная с 33 серии — Ингрид Фудзико Хемминг (с песней «Make it Home»). Музыку к обоим альбомам саундтрека написал композитор Хайсима Куниаки.

Monster Original Soundtrack[править | править код]

Monster Original Soundtrack (яп. MONSTER オリジナルサウンドトラック) — музыка к аниме Monster. Альбом вышел 23 июня 2004 и, кроме прочего, содержит открывающую композицию аниме (Grain). В Японии заявлен по лейблом VAP[16]. Песни исполняет Дэвид Силвиан.

Monster Original Soundtrack 2[править | править код]

Monster Original Soundtrack 2 (яп. MONSTER オリジナルサウンドトラック2) — второй альбом саундтрека, вышедший 22 декабря 2004. Лейбл прежний — VAP[16], а песни исполняет японская пианистка Ингрид Фудзико Хемминг.

Киноэкранизация[править | править код]

По данным на 2007 год, компания New Line Cinema приобрела права на экранизацию манги. Сценарий для кино-версии должен был написать Джош Олсон[17].

Примечания[править | править код]

  1. Обзор на сайте activeanime.com Архивная копия от 29 июня 2017 на Wayback Machine. Описание 11 тома.
  2. Rating stats (англ.) . Anime News Network. Дата обращения: 25 декабря 2009.
  3. The Top 50 Manga Series | Japan Probe Архивировано 2 июля 2012 года.
  4. Anime episode summaries. Monster ep. 1 Архивировано 3 января 2008 года.
  5. В английской транскрипции инспектора Рунге иногда называют Lunge (Лунге). Это связано с тем, что в японском языке нет звука «л», вместо этого пишут и произносят «р», поэтому переводчики не всегда точно знают, какую именно букву писать. Фамилию Lunge использует Viz Communications в официальном английском переводе манги, она же указана на официальном сайте аниме, однако, в 31 серии аниме можно увидеть полицейский значок, где написано «Runge». Более того, Рунге — реально существующая немецкая фамилия.
  6. Anime : Monster (англ.)  (недоступная ссылка). AnimeNfo.com. Дата обращения: 10 марта 2008. Архивировано 2 марта 2012 года.
  7. Monster Graph (англ.) — схема, показывающая связи между персонажами
  8. Хотя по мнению некоторых специалистов, эта рыба в Эльбе полностью вымерла Архивная копия от 7 октября 2000 на Wayback Machine.
  9. Internetseite der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
  10. Anime News Network:. Monster (TV): Trivia (англ.) . Дата обращения: 24 марта 2008.
  11. Встречаются и другие несуразицы. Например, в 6 серии (с журналистом Мауером) доктор Тэнма сидит в архивах и читает немецкий документ. Но его глаза двигаются справа-налево, как если бы текст был на японском.
  12. Поклоны — типично японский обычай. См. также Культ поклонов и извинений. Японская вежливость. (недоступная ссылка); Кому какие поклоны.
  13. Shogakukan Manga Award (яп.)  (недоступная ссылка). Shogakukan. Дата обращения: 10 марта 2008. Архивировано 14 ноября 2010 года.
  14. Откр. 13:1—4
  15. Каждая серия охватывает две главы манги. То есть, первая серия аниме — это том 1, глава 1 и 2. Вторая серия аниме — том 1, глава 3 и 4. И так далее.
  16. 1 2 яп. バップ
  17. Josh Olson to Adapt Manga Comic Book Monster Архивировано 11 мая 2008 года.

Ссылки[править | править код]

This page is based on a Wikipedia article written by contributors (read/edit). Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses. —> Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 2 мая 2017; проверки требуют 19 правок. Перейти к навигации Перейти к поиску

MONSTER
Обложка DVD-бокса аниме Monster
яп. モンスター Monster: A History of Suspense Monster: Horrible Story Монстр: Ужасная история
Жанр / тематика драма, психологический триллер, детектив
Манга
Автор Наоки Урасава
Издатель Shogakukan
Прочие издатели:
VIZ Media Kana EMA Haksan Publishing Planeta DeAgostini
Публикуется в Big Comic Original
Аудитория сэйнэн
Публикация 1994 год 2001 год
Томов 18
Аниме-сериал
Режиссёр Масаюки Кодзима
Студия Madhouse
Телесеть NTV
Премьерный показ 6 апреля 2004 года 27 сентября 2005 года
Серий 74
Роман «Another Monster» もうひとつのMONSTER
Автор Наоки Урасава
Издатель Shogakukan
Язык
Томов 1
ISBN ISBN 4-09-185279-3

Monster (яп. モンスター монсута:, в переводе с англ. — «Чудовище») — известная манга Наоки Урасавы и снятое по ней аниме в жанре психологического триллера с элементами детектива[1]. По данным на декабрь 2009 года, манга имела самый высокий пользовательский рейтинг в базе данных Anime News Network[2]. Согласно опросу, проведенному в 2007 году министерством культуры Японии, занимает 19-е место среди лучшей манги всех времен[3]. Аниме, снятое по Monster, состоит из 74 серий. Кроме того, в 2002 году вышла книга Наоки Урасавы Another Monster («Ещё один монстр»), где события описаны с точки зрения постороннего наблюдателя — австрийского репортера.

Сюжет[править | править код]

1986 год[4], Германия. В Дюссельдорфе совершено жестокое убийство: неизвестный проник в дом четы Либертов и застрелил жившую там пожилую пару. Выжили только дети: Анна и её брат-близнец Йохан. Йохан ранен в голову и находится в тяжелом состоянии, он срочно нуждается в операции, а Анна от шока потеряла память и не реагирует на окружающих людей. Так случилось, что в том же городе живёт и работает гениальный молодой хирург Тэнма Кэндзо, который успешно проводит тяжелую операцию и спасает жизнь мальчика. Это событие перевернет всю жизнь доктора Тэнмы.

Проходит девять лет, и Тэнма заново встречается с Йоханом, который у него на глазах с улыбкой убивает пациента. Тэнма Кэндзо осознает, что он не просто спас человеческую жизнь, а воскресил настоящее чудовище, психопата и убийцу. Между тем, Йохан стремится найти сестру, с которой расстался девять лет назад. Анна Либерт, теперь уже Нина Фортнер, живёт в Гейдельберге, в благополучной семье, учится в университете, но не помнит своего прошлого и ходит на прием к психологу. Йохан посылает к новым родителям Нины наёмных убийц. Нина, приходя в себя, начинает вспоминать прошлое и понимает, что девять лет назад именно она стреляла в Йохана, и по её вине он оказался в госпитале Тэнмы. С этого момента пути персонажей расходятся. Тэнма и Нина Фортнер считают, что их долг — найти и убить Йохана, то есть предотвратить преступления, которые он совершит в будущем. Нина, уже стрелявшая в Йохана однажды, собирается завершить начатое, а также отомстить за своих родителей. Тэнма, который собственноручно спас Йохана во время операции, решает исправить допущенную ошибку. Герои ищут одного и того же человека, иногда встречаются, но действуют не сообща, а в чём-то даже друг против друга. Тэнма считает, что ответственность лежит на нём, — следовательно, ему спустить курок, а Нина не должна запятнать свою совесть убийством. Нина рассуждает аналогично: такой человек, как доктор Тэнма, не должен убивать.

Персонажи[править | править код]

Ева Хайнеманн с отцом. «Реалистичный» рисунок аниме отражает стиль манги

Главным героем аниме и манги является молодой врач-нейрохирург Кэндзо Тэнма (яп. 天馬 賢三 Тэнма Кэндзо). Доктор Тэнма живёт и работает в Дюссельдорфе, любит медицину и способен с блеском провести даже самую сложную операцию. Впоследствии, чувствуя свою вину, он с не меньшим жаром принимается за поиски Йохана.

Тем не менее, большое внимание уделяется всем персонажам, которые так или иначе участвуют в поисках Йохана: инспектору Рунге (яп. ハインリッヒ ルンゲ Inspector Heinrich Runge)[5], который расследует дело об убийстве Либертов и с самого начала подозревает доктора Тэнму[6]; Нине Фортнер (яп. ニナ フォルトナー), чья жизнь оказалась разрушена из-за вмешательства Йохана; Еве Хайнеманн (яп. エヴァ ハイネマン Eva Heinemann), невесте доктора Тэнмы, которая бросает жениха при первой же неудаче. Кроме того, появляется большое количество второстепенных и эпизодических персонажей, часто связанных между собой[7].

География[править | править код]

События аниме и манги хоть и вымышлены, но происходят в реальном мире, среди реальных географических объектов: город Дюссельдорф, где живёт и работает доктор Тэнма; Мюнхенский университет, в котором учатся Карл Нойманн и Лотта; Гейдельбергский замок, где Йохан назначает Нине Фортнер свидание в 6 серии аниме; река Эльба (нем. Elbe), где водится радужная форель[8]; Прага, в то время ставшая столицей Чехии. Местоположение героев легко определить, даже если конкретные географические названия не указаны: например, не сказано, в каком конкретно университете учится Нина Фортнер, но она живёт в городе Гейдельберг — значит, речь идет о Гейдельбергском университете, старейшем университете Германии. Там также есть юридический факультет. Аналогичным образом, можно предположить, какое учебное заведение Дюссельдорфа окончили доктор Тэнма и Руди Гиллен — Университет им. Генриха Гейне (нем. Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf), специализирующийся на естественных науках (в том числе медицине[9]) и литературе.

Несмотря на это, аниме делалось на японской студии (Madhouse), поэтому внимательные зрители могут заметить несколько ошибок, допущенных создателями Monster[10]. В частности, в 3 серии, прежде чем Юнкерс выскакивает перед машиной, можно мельком увидеть светофор. И хотя действие происходит в Германии, огни у светофора в японском стиле: красный-жёлтый-голубой. На самом деле, в Германии не существует мест, где использовались бы такие цвета[11]. Есть и отсылки к японской действительности, иногда показанной в юмористическом ключе: например, в одной из сцен доктор Тэнма учит европейца Хьюго Бернхарда есть тушеный картофель с помощью палочек, а тот с непривычки роняет еду прямо на стол, вызывая смех Тэнмы Кэндзо. В другом эпизоде доктор Тэнма хочет просмотреть материалы девятилетней давности в архиве газеты. Получив разрешение, он благодарит и по японскому обычаю кланяется[12]. Редактор Мауер, житель Гейдельберга, хмыкает: «Так вот он, японский поклон» (англ. «So this is the Japanese bow»).

Медиа[править | править код]

Манга[править | править код]

Манга Наоки Урасавы с 1994 по 2001 год выходила в журнале Big Comic Original, в 1997 она получила второй приз на Японском фестивале медиаарта, а в 2001 году — награду издательства Shogakukan как лучшее произведение в категории сэйнэн[13].

Эпиграфом к манге стали слова из Откровения Иоанна Богослова:

И стал я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадим, а на головах его имена богохульные. […] И дивилась вся земля, следя за зверем, и поклонились дракону, который дал власть зверю, и поклонились зверю, говоря: кто подобен зверю сему? И кто может сразиться с ним?[14]

Список томов, выпущенных в Японии[править | править код]

Дата публикации ISBN
1 Июнь 1995 ISBN 4091836518
2 Сентябрь 1995 ISBN 4091836526
3 Март 1996
4 Август 1996 ISBN 4091836542
5 Май 1997 ISBN 4091836550
6 Май 1997 ISBN 4091836569
7 Декабрь 1997 ISBN 4091836577
8 Февраль 1998
9 Июль 1998 ISBN 4091836593
10 Декабрь 1998 ISBN 4091836607
11 Май 1999 ISBN 4091852718
12 Август 1999 ISBN 4091852726
13 Февраль 2000 ISBN 4091852734
14 Август 2000 ISBN 4091852742
15 Октябрь 2000 ISBN 4091852750
16 Февраль 2001 ISBN 4091852769
17 Август 2001 ISBN 4091852777
18 Февраль 2002 ISBN 4091852785

Аниме[править | править код]

Аниме-адаптация Monster была сделана на студии Madhouse и транслировалась по телеканалу Nippon Television с 7 апреля 2004 года по 28 сентября 2005 года, в том же году аниме вышло в качестве DVD-бокса. Сюжет практически ничем не отличается от манги[15]. Режиссёром стал Кодзима Масаюки, автор сценария — Урахата Тацухико.

Закрывающую композицию в сериях 1—32 исполняет Дэвид Силвиан (песня называется «For the Love of Life»), начиная с 33 серии — Ингрид Фудзико Хемминг (с песней «Make it Home»). Музыку к обоим альбомам саундтрека написал композитор Хайсима Куниаки.

Monster Original Soundtrack[править | править код]

Monster Original Soundtrack (яп. MONSTER オリジナルサウンドトラック) — музыка к аниме Monster. Альбом вышел 23 июня 2004 и, кроме прочего, содержит открывающую композицию аниме (Grain). В Японии заявлен по лейблом VAP[16]. Песни исполняет Дэвид Силвиан.

Monster Original Soundtrack 2[править | править код]

Monster Original Soundtrack 2 (яп. MONSTER オリジナルサウンドトラック2) — второй альбом саундтрека, вышедший 22 декабря 2004. Лейбл прежний — VAP[16], а песни исполняет японская пианистка Ингрид Фудзико Хемминг.

Киноэкранизация[править | править код]

По данным на 2007 год, компания New Line Cinema приобрела права на экранизацию манги. Сценарий для кино-версии должен был написать Джош Олсон[17].

Примечания[править | править код]

  1. Обзор на сайте activeanime.com Архивная копия от 29 июня 2017 на Wayback Machine. Описание 11 тома.
  2. Rating stats (англ.) . Anime News Network. Дата обращения: 25 декабря 2009.
  3. The Top 50 Manga Series | Japan Probe Архивировано 2 июля 2012 года.
  4. Anime episode summaries. Monster ep. 1 Архивировано 3 января 2008 года.
  5. В английской транскрипции инспектора Рунге иногда называют Lunge (Лунге). Это связано с тем, что в японском языке нет звука «л», вместо этого пишут и произносят «р», поэтому переводчики не всегда точно знают, какую именно букву писать. Фамилию Lunge использует Viz Communications в официальном английском переводе манги, она же указана на официальном сайте аниме, однако, в 31 серии аниме можно увидеть полицейский значок, где написано «Runge». Более того, Рунге — реально существующая немецкая фамилия.
  6. Anime : Monster (англ.)  (недоступная ссылка). AnimeNfo.com. Дата обращения: 10 марта 2008. Архивировано 2 марта 2012 года.
  7. Monster Graph (англ.) — схема, показывающая связи между персонажами
  8. Хотя по мнению некоторых специалистов, эта рыба в Эльбе полностью вымерла Архивная копия от 7 октября 2000 на Wayback Machine.
  9. Internetseite der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
  10. Anime News Network:. Monster (TV): Trivia (англ.) . Дата обращения: 24 марта 2008.
  11. Встречаются и другие несуразицы. Например, в 6 серии (с журналистом Мауером) доктор Тэнма сидит в архивах и читает немецкий документ. Но его глаза двигаются справа-налево, как если бы текст был на японском.
  12. Поклоны — типично японский обычай. См. также Культ поклонов и извинений. Японская вежливость. (недоступная ссылка); Кому какие поклоны.
  13. Shogakukan Manga Award (яп.)  (недоступная ссылка). Shogakukan. Дата обращения: 10 марта 2008. Архивировано 14 ноября 2010 года.
  14. Откр. 13:1—4
  15. Каждая серия охватывает две главы манги. То есть, первая серия аниме — это том 1, глава 1 и 2. Вторая серия аниме — том 1, глава 3 и 4. И так далее.
  16. 1 2 яп. バップ
  17. Josh Olson to Adapt Manga Comic Book Monster Архивировано 11 мая 2008 года.

Ссылки[править | править код]

image 19 дней однажды Манга онлайн читать онлайн на русском

Манга Перерождение: Монстр | Re: Monster

Содержание 1 Манга Перерождение: Монстр читать онлайн ан русском — Re: Monster 1.1 Сюжет манги завораживает

Манга Перерождение: Монстр читать онлайн ан русском —  Re: Monster

image
Манга Перерождение: Монстр

  манга про перерождение Сегодня многих современных людей интересуют уникальные произведения искусства, выполненные в иллюстрированном стиле, которые способны не только внедрить в весь процесс прочитывания множество положительных эмоций, а также незабываемых ощущений. Поэтому интерес к мантам, выпущенным последнего поколения довольно-таки повышен среди большинства искренних ценителей настоящих произведений, которые выполнены в иллюстрированном стиле.

Поэтому большинство людей предпочитает прочитывать уникальные произведения с четко подобранной иллюстрацией, а также ярко выраженным главным героем. И если же вас интересует Манга перерождение Монстр, тогда вы сможете начать прочитывать ее на нашем официальном сайте без лишних трудностей. Так как мы предоставили отличную возможность ознакомиться с Мангой перерождение монстр в любое удобное для вас время.

Данное произведение отличается внушительным перечнем преимуществ, поэтому настолько актуально среди современного общества. Совершенно независимо от возраста, пола, и, конечно же, сферы деятельности. Перерождение монстр Renault — это настоящее произведение искусства, внедренное опытным автором, разбирающимся в данных произведениях. Поэтому читать мангу перерождение Монстр становится не только приятно, но и очень захватывающе.

Сюжет манги завораживает

Не менее важным следует отметить то, что в сюжете происходит множество удивительных действий, которые не только приятно удивляют читателей, но и обеспечивает внушительный перечень благоприятных эмоций. Поэтому читать перерождение Монстр предпочитают многие люди, и получают от этого множество благоприятных эмоций.

Читайте также:  Жемчуг дракона — Doragon Boll

Автор внедрил лучшие моменты, связанные с жизнью героев и многими другими действиями, которые не только завораживают читателя, но и обеспечивают улучшения его досуга.

В сюжет входит перечень завораживающих событий, которые вовлекают читателя и дарят ему исключительно положительные эмоции. Данная очень интересная манга, безусловно, приятно порадует. История настолько завораживающая и интересная, что читатель в момент прочтения получает только лучшие эмоции. В сюжете человек превращается в гоблина после смерти все действия очень притягательные.

Основные преимущества манги:

  • максимальная увлекательность;
  • завораживающий сюжет;
  • чётко подобранные герои;
  • яркое иллюстрирование;
  • красивое описание действий и многое другое.

Кроме вышеуказанных достоинств следует отметить то, что манга представлена в русскоязычном стиле. Поэтому читать преображение мастер сможет любой заинтересованный человек без каких-либо ограничений. На нашем официальном сайте, вы можете в любое время читать ранобэ перерождение Монстр и получать от процесса исключительно положительные эмоции и незабываемые ощущения.

Мы предоставили прекрасную возможность для каждого заинтересованного человека ознакомится с произведением искусства, выполненным в иллюстрированном стиле и начать прочитывания прямо сейчас.

Если же вы искали четко подобранный сюжет с яркой иллюстрацией, а также завораживающей картинкой, тогда данное произведение станет идеальным вариантом под ваши требования и предпочтения. Благодаря ему можно не только улучшить настроение, но и максимально разнообразить свою жизнь.

Читайте также:  Список томов манги Наруто Манга романтика читать онлайн на русском про любовь

Оцените статью
Рейтинг автора
4,8
Материал подготовил
Максим Коновалов
Наш эксперт
Написано статей
127
А как считаете Вы?
Напишите в комментариях, что вы думаете – согласны
ли со статьей или есть что добавить?
Добавить комментарий