Читать маньхуа онлайн

Комарова Диана Валерьевна

“PLAYTHINGS”

Глава 1. Red alert!

Для меня у него было много имен: Блондин, Лысая Башка, Пизанская Башня, Маменькин сыночек, Упырь — обычно сопровождающихся еще парочкой смачных эпитетов. И ни разу, еще со школы, он не был для меня просто Микой Каллахеном. И от этого правила я не собиралась отступать, особенно сейчас и на узкой парковке. Наши машины пересеклись на одной из выездных дорожек — кому-то предстояло дать задний ход. Только увидев серебристый капот его “Астон Мартин”, один вид которой уже вызывал у меня колики, я выставила руку из окна и показала тонированной машине средний палец. Водитель скопировал жест секундами позднее, и я скривилась. Жаль, что нельзя сейчас увидеть его лицо из-за темных лобовых стекол, но с одной стороны, это тоже весьма неплохо. У Мики всегда найдется парочка не менее лестных словечек в мой адрес, и тратить время на выяснение отношений в очередной раз не хотелось.

— Убирай свою развалину, я опаздываю на лекцию, — насмешливо выдал он, нетерпеливо помахав в воздухе рукой. Учитывая то, что лекция у него в другом корпусе, до которого еще надо доехать, а я была на месте и никуда не торопилась — уступить стоило именно мне. Не дождешься, Каллахен!

Поддаваться на старый трюк с оскорблениями я не собиралась, поэтому лишь глухо усмехнулась, качая головой.

— Вот еще! — отозвалась я спустя пару секунд обоюдного молчания. — Кто из нас двоих парень?

— Не удивлюсь, если у тебя в штанах тоже член! — до меня донеслась приглушенная усмешка. — С этим мы еще не решили…

— Ну я не виновата, что твой давно потерян для общества, — не удержалась я от шпильки. Весь университет знал, что с девушками у Блондина никогда проблем не было, с его-то внешностью. Не секрет, девушки любят красивых и уверенных в себе ребят, и привередливый Мика этим пользуется еще со школы. Мне “посчастливилось” учиться с ним, и те годы просто в подметки не годились тому, как мы ненавидели друг друга сейчас. И ни я, ни наш горячо любимый баскетболист университетской (и ранее школьной) команды не могли вспомнить, что именно послужило толчком к столь бурным негативным отношениям. Мы не встречались, даже ни разу не целовались, что говорить о большем. Думаю, сам факт того, что мы проснулись в одной кровати, усугубил бы ситуацию настолько, что кому-то пришлось бы просто переводиться в другой университет. Сама удивляюсь, как мы могли вообще пересечься в школе, учитывая то, что Каллахен старше меня на два года. Мы умудрились пересечься, потом так же еще миллиард раз, и ничем хорошим для нас это не заканчивалось. Спущенные шины и царапины — это самое невинное, чем мы развлекались в школе.

Потом Каллахен выпустился, и мир два долгих года спал спокойно. До тех пор, пока я не обнаружила, что мы учимся в одном университете, конечно. И в первый же день учебы мы просто столкнулись нос к носу посреди столовой…

Мы оба отлично понимаем, что перевестись в разные университеты просто не в состоянии. Мика играет в университетской баскетбольной команде. Я изучаю курс школы искусств, и никто не заставит меня бросить уроки у мадам Жюстин просто так. Но самое трудное уже позади — и через год Мика Каллахен покинет этот университет. А сейчас мы студенты второго и четвертого курсов соответственно, и к концу весеннего семестра мы перекидываемся только мимолетными колкостями. На большее уже не хватает сил и времени.

Серебристый “Астон Мартин” тем временем ткнулся капотом в мой передний бампер, и “Жук” ощутимо толкнуло назад. Зараза ходячая, дай мне только добраться до твоей полировки…

— Твою мать, хочешь ремонт оплачивать?! — начала злиться я, высовываясь из окна. — Сейчас как швырну тебе что-нибудь в лобовое стекло, сразу одумаешься!

— Только попробуй! Клянусь всеми святыми, ты забудешь, что такое права! — машина опять подтолкнула меня, и я стиснула зубы. Вот сволочь, доберусь еще до тебя. Фыркнув, я переключила передачу на задний ход и загнала “Жука” на свободную парковочную дорожку, пропуская серебряный пижонский автомобиль к выезду. Препираться мы можем часами, мне самой не хотелось опоздать на занятия по ренессансу, тем более — из-за Каллахена. Даже не глядя на “Астон Мартин”, который выскочил в парковки с такой скоростью, словно я гналась за ним с ракетницей наперевес, я переключила передачу и вырулила к парковочным местам поближе к выходу.

Две мои невозможные соседки по комнате терпеливо дожидались меня у самого крыльца. Времени еще оставалось достаточно, чтобы не торопясь найти места в аудиториях и обсудить пару местных сплетен, не поглядывая на часы.

— Что ты так долго? — поприветствовала меня одна, помахивая зажатой между пальцами сигаретой. Привычно увернувшись от дымной струи, я прислонилась плечом к одной из колонн на самом крыльце, окинув Мелиссу насмешливым взглядом.

— Как обычно, — пояснила я равнодушно, закатывая глаза. Подруги синхронно переглянулись, улыбнулись и воззрились на меня с алчно-голодным видом, словно я была вкусным сэндвичем с бужениной.

— Ох, Ми-и-ика… — нахально протянула вторая, пряча насмешливый взгляд под длинной блондинистой челкой. От Сьюз никто меньшего и не ожидал. Пару раз она была “забракована” Каллахеном, но по-прежнему хотела пойти с ним на свидание, чего ни я, ни остальные откровенно не понимали. Да и что толку от свидания с Блондином, если максимум через неделю тебе дадут отставку, прямо ссылаясь на скуку и полное равнодушие? Сьюзен очень симпатичная, да еще и натуральная медовая блондинка, с хорошей фигурой и внушительным декольте, но до сих пор как-то выходило, что демонская койка капитана баскетбольной команды ее миновала.

Я лишь скривилась, но и то слегка: мне было по большей части все равно. Я не требовала, чтобы имя Каллахена не произносилось при мне — не настолько я психованная дура, чтобы от одного имени злиться. И вполне могла поддержать даже беседу о его заднице, не переходя на личности. Честное слово! Она у него, к сожалению, все-таки была весьма и весьма обалденная.

— Пробежимся по маргарите вечером? — предложила Мелисса, сосредоточенно туша сигарету о бортик мусорного ящика. Мы неопределенно пожали плечами, направляясь в здание. Из нас троих только она одна была жертвой табачного производства, но нам приходилось солидарно дожидаться ее на перерывах. Мне было, по меньшей мере, опять же все равно, хотя терпение не моя сильная сторона, и это не секрет. Дальше мы уже зашли в здание и в холле вернулись к обсуждению насущных проблем предстоящего дня, потому что творческих работ в этом семестре было столько, что хотелось как минимум клонировать себя.

С Микой мы всегда, независимо от дня недели и расписания, пересекаемся в обеденный перерыв у столовой. Он обычно подпирает плечом стену у самого входа, поджидая своих друзей. Столовая считалась своеобразной нейтральной зоной, и только это и спасало наш университет и наши жизни. Я еще издали засекла его высокую подтянутую фигуру, да и это было взаимно: мои бордовые волосы Каллахен как будто замечал в любой толпе. Да и я, честно сказать, среди блондинок или просто неформалов все равно выделялась. Хотя для первых у меня было слишком много характера, а для вторых — слишком мало оригинальности, чтобы красить голову в светофор.

Мы пересеклись взглядами у самого входа. Этого было достаточно, чтобы вызвать у него легкую ироничную усмешку, а мне — чтобы сдвинуть брови и сдержать презрительное фырканье. Глупо вестись на симпатичную мордашку и хорошую машину, не зная Каллахена на самом деле. Мне хватало того, настолько я знаю его сейчас, чтобы просто не обращать на него внимания.

— Привет, Мика! — поздоровалась с ним Сьюз, ослепительно улыбаясь. Горбатого могила исправит, и то процентов на двадцать… Сомневаюсь, что Блондин помнил, как ее зовут, но он кивнул ей в ответ и даже поздоровался, отчего та расцвела еще больше.

— Тебя не учили в школе здороваться, Джей? — вполне дружелюбно осведомился он у меня, а я уже входила в столовую.

Она носит кеды и сумку через плечо. Он катается на «Астон Мартин» и не пропускает ни одной юбки. Она зовет его Лысой Башкой, Громилой и Маменькиным Сынком, и они терпеть друг друга не могут. А потом — одна дурацкая оговорка, и все… image Мой статус книги Жанр: Современные любовные романы / Самиздат Язык: Русский image

Скачать:

playthings.fb2

Размер файла: 2,56 Mb

Чем читать этот формат книги

Скачать:

playthings.rtf

Размер файла: 1,44 Mb

Чем читать этот формат книги

Скачать:

playthings.txt

Размер файла: 1,35 Mb

Чем читать этот формат книги

—>

  • Категории: Драма ,  Гарем ,  Романтика ,  Эротика ,  Сэйнэн ,  Веб ,  В цвете
  • Статус: Сейчас издаётся
  • Жанр (вид): Манхва
  • Другие названия: Weakness / Слабость / 약점
  • Автор(ы): Husky Team
  • Художник(и): GYUO
  • Просмотры: 3521

Сюжет: —>

Список глав

  • Том 1
  • Скачать 💾 17.06.2021
    Глава №65
  • Скачать 💾 17.06.2021
    Глава №64
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №63
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №62
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №61
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №60
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №59
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №58
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №57
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №56
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №55
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №54
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №53
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №52
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №51
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №50
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №49
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №48
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №47
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №46
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №45
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №44
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №43
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №42
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №41
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №40
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №39
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №38
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №37
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №36
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №35
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №34
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №33
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №32
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №31
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №30
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №29
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №28
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №27
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №26
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №25
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №24
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №23
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №22
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №21
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №20
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №19
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №18
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №17
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №16
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №15
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №14
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №13
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №12
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №11
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №10
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №9
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №8
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №7
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №6
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №5
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №4
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №3
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №2
  • Скачать 💾 07.06.2021
    Глава №1

КОММЕНТАРИИ  Маньхуа

Don't Love Me, Or Die / Пусть сдохнут все, кому я нравлюсь

—> Жанр: драма, гарем, романтика Год печати: 2019 Автор(ы): Gu Shenzhi, Liu Sha Перевод: На краю Вселенной Статус перевода: Продолжается Глав всего: 89 Су Кэкэ — супер-отличница, ботаник и заучка, которая думает только об учёбе. Она случайно встретила шарлатана-предсказателя по дороге домой, который дал ей ауру очарования. С тех пор её жизнь резко изменилась. Ежедневно сталкивающаяся со всеми видами признаний и преследованиями, Су Кэкэ просто хочет… Добавлена 80 +…+ 82.5-я глава Маньхуа

Life of a war emperor after retirement / Жизнь императора войны после ухода в отставку / Wudi yinju zhihou de shenghuo

—> Жанр: гендерная интрига, комедия, боевик, боевые искусства, фэнтези Год печати: 2020 Автор(ы): Yi Ting, Yi Baijun, Chun Yang, Xia Ren, Ciwei Zuofeiji Перевод: Revolt Team Статус перевода: Продолжается Глав всего: 56 В этом мире сила почитается превыше всего. И когда дело касается силы, Лин Гэ, с уважением признанный императором войны, не имеет себе равных. Отразив вторжение божественных духов, прибывших извне, он почувствовал пустоту в душе и отправился жить вдали от мира. Но затем, по воле обстоятельств, ему… Добавлена 57-я глава [Том 1] Маньхуа

I, The Strongest Demon, Have Regained My Youth?! / Я, сильнейший король демонов, стал ребёнком?!

—> Жанр: гарем, комедия, фэнтези Год печати: 2020 Автор(ы): Yu-Tian Xinyu, STK7033 Перевод: Revolt Team Статус перевода: Продолжается Глав всего: 42 Объединив Поднебесную во веки веков, я, король демонов Синь Шен, ради поддержания моего господства отправился в мир демонов в поисках высочайшего могущества. Спустя тысячи лет Синь Шен действительно стал сильнее, однако превратился в ребенка. За это время мир тоже изменился и стал совершенно не похож… Добавлена 39-я глава [Том 3] Маньхуа

The Beauty Of The Appricot Forest / Красавец из Абрикосового Леса / Xinglin fang hua

—> Жанр: фэнтези, комедия, романтика, сёнэн-ай Год печати: 2017 Автор(ы): Ting Feng Перевод: Nekonomi Статус перевода: Продолжается Глав всего: 27 Он думал, что погиб в несчастном случае от удара молнии, но оказался отправлен в чужое тело на тысячу лет назад. Его душа вернула к жизни того, кого уже отчаялись воскресить. Через сложную череду событий и трагических совпадений он нашёл свою любовь. Разорванные временем нити судьбы воссоединились и… Добавлена 27-я глава [Том 1] Маньхуа

Modern MoGal / Современная жизнь девушек-монстров / Ren wai de xingqiwu

—> Жанр: фэнтези, комедия Год печати: 2018 Автор(ы): Shepherd0821 Перевод: Радужные единороги, Elven_tankman, Племя расставаний, PantsuTeam Статус перевода: Продолжается Глав всего: 163 Простенькие, очень короткие (1-2 стр) истории про различные, чаще бытовые, ситуации, классических монстриков (девушек). Связанная манга: 1. Modern MoGal (2018) 2. Modern MoGal if — Oni’s Love Rule (2019) 3. Modern MoGal — Big Game! (2020)… Добавлена 166-я глава [Том 6] Маньхуа

My harem is so big that I had to go to heaven / Мой гарем так велик, что пришлось отправиться на небеса

—> Жанр: приключения, фэнтези, гарем, романтика Год печати: 2020 Автор(ы): Li Zhiheng, Zhiyin Manke Перевод: Revolt Team Статус перевода: Продолжается Глав всего: 38 Небесная наставница-цундере, большегрудая сестрёнка-наставница, босоногая отравительница, фехтовальщица в белых чулках… Я, Е Гулоу – самый юный и самый одарённый культиватор на материке Юньлай, но общими усилиями мой гарем из несравненных красавиц вот-вот сведёт меня в могилу! Довольно! Пришло время… Добавлена 31.5-я глава [Том 3] Маньхуа

I Founded A Religion At First, But Can’t Refrain From My Harem! / Владыка не может устоять перед любовницами

—> Жанр: фэнтези, гарем, боевые искусства Год печати: 2021 Автор(ы): Ling Sheng, Mia Перевод: Revolt Team Статус перевода: Продолжается Глав всего: 18 Инвестор из мира элиты попал в мир игры и стал главным антагонистом-тираном? И как теперь ему устоять перед соблазном своей демонической ученицы? К тому же главному злодею нужно ещё и мир захватить…… Добавлена 17-я глава [Том 1] Маньхуа

Me and My Professor / Я и мой профессор

—> Жанр: сёдзё, драма, романтика Год печати: 2020 Автор(ы): LilyQuali, KarasuTsubasa Перевод: Neverland Статус перевода: Продолжается Глав всего: 17 Из-за финансовых проблем Яли вынуждена жить с красивым, но свирепым профессором. Сначала всё было хорошо, но случилось непредвиденное…… Добавлена 17-я глава [Том 1] Маньхуа

I'm The Great Immortal / Я Великий Бессмертный

—> Жанр: романтика, сёнэн, боевые искусства Год печати: 2018 Автор(ы): Liuyuexue Studio Перевод: LexterSolo Статус перевода: Продолжается Глав всего: 318 В своей прошлой жизни он был несравненным гением в мире бессмертных. Но его убили 3 небесных существа. Волей случая и благодаря Книге Небес он переродился в 20-летнего себя. Все, что он теперь хочет — это вновь стать бессмертным и вернуться в мир бессмертных, ради этого он стал самым сильным человеком… Добавлена 317 +…+ 318-я глава Маньхуа

Несравненный Император / Emperor Gaishi / Matchless Emperor

—> Жанр: боевые искусства, фэнтези, боевик Год печати: 2019 Автор(ы): Yi-Ye Qingtian, CC Перевод: LexterSolo Статус перевода: Продолжается Глав всего: 178 Никчемный юноша с титулом » Бог сновидений » открыл в себе непонятное боевое искусство. С тех пор гений с несравненной силой сокрушает небеса и землю, раскалывает мечом звезды, пока все остальные гении трепещут у его ног…. Добавлена 177 +…+ 178-я глава

После прочтения комментариев в Корень женьшеня

Захотелось написать на эту тему. Начинаем.

За последние несколько лет фанаты стали чаще переводить работы неяпонского происхождения, и на данный момент, они выделяются в отдельные категории со своим названием.

Категории следующие:

Манга (manga, жј«з”») — японское происхождение.

Манхва (manhwa, л§Њн™”)- корейское происхождение.

Маньхуа (manhua, жј«з”») — китайское происхождение.

На первый взгляд, работы часто могут показаться похожими друг на друга, но между ними есть различия, о которых и хотелось бы поговорить. А так же, что следует от них ожидать, и чем они отличаются от «традиционной» манги, и вещи, которые могут не понравится. или понравится, наоборот.

Итак.

Манга.

image

(«Pluto», авторы Tezuka Osamu, Urasawa Naoki, художник Urasawa Naoki).

Японского производства. Родилась на свет как жанр после 2й мировой войны, когда Osamu Tezuka посмотрел Дисней и решил перенести что увидел на японский лад. Ну или приблизительно так. Так появился Астро Бой, затем за ним пошла куча других работ, и в конечном итоге возникло аниме.

Что ожидать:

Манга в наши дни, как правило чёрно-белая, с цветной обложкой и изредка встречающимися цветными страницами в начале и в конце. За счёт богатой истории и продолжительного интереса, огромное количество материала было переведено на … английский и иногда русский язык, и тут есть широкий выбор жанров, стилей рисовки и качества материала. От шедевров до лютого треша, от почти детской рисовки до реализма, от историй для детей, до серьёзных историй для взрослых. И в том и в другом смысле. Материала много, копать не перекопать.

Читается, обычно, справа налево.

Примеры:

image

(сверху вниз:

«The Wolf Won’t Sleep», Shien BIS/Shinkawa Gonbe,

«Dainana Joshikai Houkou», Tsubana,

«Vagabond», Inoue Takehiko, Yoshikawa Eiji,

«Franken Fran», Kigitsu Katsuhisa,

«H.P. Lovecraft’s The Haunter of the Dark», Tanaba Gou)

Какие проблемы можно встретить:

Можно отбить желание смотреть аниме (если оно у вас есть), так как всё более менее стоящее из нового очень шустро экранизируется. Даже то что не особо то и стоящее, тоже шустро экранизируется, и может оказаться так, что выяснится, что всё, что сняли в этом году, уже прочёл.

В последнее время выходит много штампованных серий с перерождением в другом мире тем или иным образом, и в качестве героев, как правило втыкают подростков лет так 14. Серьёзные работы со взрослым сюжетом и взрослыми проблемами, появляются намного реже. Они есть. Но их надо искать.

Кроме того, есть разница в мышлении. В японских материалах персонажи часто очень сильно беспокоятся о мнении окружающих людей, и в результате угроза распространения слухов о ком-то, общественного осуждения, или просто давление на совесть невероятно хорошо работает против некоторых персонажей. Это, конечно, всего лишь сюжетный ход, но по глазам бьёт, когда напарываемся на то, что человек, вместо того, чтобы дать в глаз, внезапно ничего не делает, из-за того, что о нём могут плохо подумать или что он потревожит людей вокруг.

Примеры стоящих работ:

Soil, Uzumaki, Angel Densetsu, Jitsu wa Watashi wa, Propeller Heaven, Wakusei Closet, Sousou no Freiren, Tomo chan wa Onnanoko, Franken Fran, Helck.

———-

Манхва.

image

(Stereotypical Life of a Reincarnated Lady. )

Урока истории тут не будет. сосредоточусь на различиях.

Манхва — корейского производства. Читается, в отличие от манги, слева направо, и обычно выпускается в цвете, в формате очень длинной вертикальной полосы комиксов. Происходит это из-за того, что она вместо печатных изданий заточена под смартфоны и веб-туны (веб-комиксы).

Отличия от манги.

Манхва выпускается обычно в цвете и заточена под цифровой формат. Требования цвета идет не без последствий — огромное количество работ использует трёхмерную графику для создания архитектурных фонов и интерьеров, и её часто можно заметить. В качественном исполнении, она не режет по глазам, в плохом исполнении, она выглядит как очень плохой рендер SketchUp. кроме того, авторы часто используют одни и те же наборы моделей для фонов, и фентезийный город с замком часто оказывается тем же самым городом, что уже был на иллюстрациях в пяти других работах.

Однако, когда художник хороший, использование цветов даёт хорошие результаты. Стиль рисовки не имеет большого разброса, и разные персонажи разных авторов нарисованы, как правило, в приблизительно одном и том же стиле. Бывают исключения, использующие кардинально другой формат рисовки, но они реже встречаются.

Примеры:

image

(Сверху вниз:

«Her Summon»,

«The Stereotypical Life of a Reincarnated Lady»,

«Solo Leveling»,

«Second Life Ranker»,

«The Gamer»)

Что можно ожидать:

В целом, корейцы обычно делают терпимого качества сюжет, если вы не собираетесь читать эро-манхву. Персонажи обычно более взрослых пропорций, чем в современной манге, что это плюс. Знакомым с японскими хонорификамиВ  именными суффиксами придётся их переучивать и разбираться когда используется ahjussi, ahjumma, -nim, -sanbae и прочее. Так как их часто оставляют без перевода.

В плане сюжета есть такой минус, что в манхве в качестве истории периодически попадается фантастическое издевательства над кем-то в школе (bullying), и при прочтении начинаешь думать «а что он их просто не попытается убить» и «где, блин, все взрослые». При этом обидчик может оказаться чуть ли всемогущим, так что жертве не верят и т.д. У японцев такое тоже бывает, но реже, и чаще всего не в таком масштабе.

Как и манге, в последнее время наплыв историй о реинкарнторах.

Кроме того, чаще попадаются работы о профессиональных геймерах и онлайн играх.

Что можно посмотреть:

Solo Leveling, Noblesse, The Gamer, Second Life Ranker, Sweet Home, July found by Chance.

——-

Маньхуа

image

(Miao Shou Xian Dan)

Отличия от манги.

Примеры:

image

(Сверху вниз:

«Rebirth of Urban Immortal Cultivator»,

«Release that Witch»,

«Heresy»,

«Fei Ren Zai»

«Tamen de Gushi»)

Проблемы при прочтении и чего ждать.

Это, товарищи, жесть. В отличие от манги и манхвы, в маньхуа, преобладают низкокачественные сюжеты (напоминающие болливуд), причём китайцы сюжеты друг у друга копируют, иногда чуть ли не до последней детали. Не смотря на это, почему-то огромный поток маньхуа переводится на английский язык.

Большая часть работ написаны о «культиваторах» которые пытаются улучшить свою внутреннюю силу, достичь бессмертия (и править миром). В них фигурирует китайская медицина, волшебная всеисцеляющая акупунктура, и создание супер пилюль. Причём создание пилюль может быть чуть ли не на уровне боевых искусств с призывом супер-котла для пилюль в бою. На это, как бы, отличие в фольклоре, хотя через какое-то время разговоры о дань-танях, внутренней силе, культиваторстве, золотых ядрах и громовых испытаниях, начинают слегка раздражать, так как терминология часто не объясняется, и при этом может слегка меняться от работы к работе. Работы довольно часто имеют названия в духе «наилучший сильнейший бессмертный король бог».

Основная же проблема с маньхуа (для меня, по крайней мере), это то что очень много сюжетных ходов замешаны на попытках бахвалиться богатством, связами, и социальным статусом. «Я очень важный человек, как ты посмел ко мне обращаться». «У меня такие дорогие часы, а ты пришёл сюда в дешёвом костюме, ты нищий, хахаха». Т.е. высокомерие. Во многих случаях, огромное количество страниц тратится на то, чтобы создать высокомерного мини-злодея, который бахвалится своим положением, унижает всех, кто вокруг него, ему никто не осмеливается возражать, потом приходит главные герой, мини-злодей потешается над ним пять глав, что герой смиренно терпит. Потом герой делает звонок, или связывается со своими друзьями, и выясняется что герой БОЛЕЕ важный человек чем наш мини-злодей, и все присутствующие этому очень этому удивляются. Но это не всё. Пристыженный мини-злодей связывается со своим очень сильным боссом, и просит его помочь. И пока босс мини-злодея добирается до места, мини-злодей злорадствует, что герою сейчас будет очень и очень плохо. Потом злодей приходит на место действия и выясняется что он либо изначально был подчинённым героя, либо что герой его уже раньше побил, и все получают по оплеухе.

Ниже пример.

image

(«I’m the Great Immortal».

«Ты не будешь таким высокомерным, когда встретишься с моим боссом!» —> босс прибыл —> босс просит пощады у глав героя —> глав герой дал боссу леща —> глав герой мини-злодею тоже дал леща)

Пару раз такое развитие событий может быть, конечно, забавным, но когда автор такое проворачивает уже в пятидесятый раз в одной и той же работе, начинает раздражать. Сильно раздражать.

Кроме того, можно отметить внезапные эпизоды жестокости. К примеру реинкарнатор/перерождённый, возродившись в прошлом, может спокойно, не моргнув глаза приказать забить несколько служанок насмерть, оторвать кому-нибудь язык или сделать что-то в духе, после чего как ни в чём ни бывало пойдёт мутить романы. И это как бы будет считаться нормально. Культиваторы, получив хоть каплю силы, имеют привычку убивать всех, кто попадётся под руку по причине и без. То есть присутствует такое стремление к богатству, высокому статусу, обладанием связами, чтоб потом творить что хочешь. И это есть во многих работах маньхуа.

Не смотря на повальную одержимость культиваторами, богатством, связами и статусом, и кучей скопированных сюжетов, иногда попадаются качественные работы. Найти их тяжело, и встречаются они не так часто, как хотелось бы. Мне кажется, что через несколько лет ситуация чуть устаканится, и качество работ поднимется.

Что есть смысл посмотреть:

Release that Witch, I’m an Evil God, Tamen De Gushi, Fei Ren Zai…. ну и может быть Tales of Demon and Gods, Miao Shou Xian Dan

——

Заключение:

Если сравнивать все три формата, то расклад приблизительно такой.

В манге(японская) обычно наиболее обширный выбор. По сюжету, рисовке и направлению. Если копать, особенно старые работы, можно накопать много интересного.

В манхве(корея) обычно нормального качества рисовка, и терпимый сюжет. Откровенно плохие работы попадаются довольно редка. Но выбор меньше.

В манхуа(китай) большое количество работ, но сюжет как правило слабый, плюс есть зацикливание на богатстве, статусе и связях, и сильный уклон в культиваторство, акупунктуру и пилюли. Иногда попадаются неплохие работы.

Также есть смысл помнить, что чтение всех этих форматов часто напоминает бесконечный Early Access/Ранний Доступ. Потому как работы, как правило не завершены, и пишутся пока вы их читаете. И со временем, часть из них внезапно закрывается, или их перестают переводить, плюс они могут скатиться по качеству.

И на этом всё.

Оцените статью
Рейтинг автора
4,8
Материал подготовил
Максим Коновалов
Наш эксперт
Написано статей
127
А как считаете Вы?
Напишите в комментариях, что вы думаете – согласны
ли со статьей или есть что добавить?
Добавить комментарий