Punishment game

Все видеоНовые видеоПопулярные видеоКатегории видео

Авто Видео-блоги ДТП, аварии Для маленьких Еда, напитки
Животные Закон и право Знаменитости Игры Искусство
Комедии Красота, мода Кулинария, рецепты Люди Мото
Музыка Мультфильмы Наука, технологии Новости Образование
Политика Праздники Приколы Природа Происшествия
Путешествия Развлечения Ржач Семья Сериалы
Спорт Стиль жизни ТВ передачи Танцы Технологии
Товары Ужасы Фильмы Шоу-бизнес Юмор

Главные новости В домах, которые люди оставили из-за стихийного бедствия, орудуют мародёры»>Что делать, если вы столкнулись с коррупцией?»>Сотрудники полиции обеспечивают безопасность на территории затопления из-за подмыва дамбы»>Салдинские полицейские спасли из затопленного сада более 30 человек, дома которых ушли под воду»>Госавтоинспекция Верхней Салды информирует о закрытии движения на участке дороги «Нижняя Салда – д.Нелоба»»>Сотрудники ГИБДД выясняют обстоятельства ДТП на автодороге «г. Нижняя Салда – п. Басьяновский», в результате которого пострадали 2 человека»>Встреча с «Безопасными гостями»»>Внимание! Розыск особо опасного преступника»>Акция «Будь ярче»»>#ПДДнаАсфальте: в Верхней и Нижней Салде надписями на асфальте дети и инспектор по пропаганде Безопасности дорожного движения ОГИБДД напомнили о правилах безопасного перехода!»> Продажа металлорежущего инструмента для промышленных предприятий»>Торговые весы – верный выбор»>Канализационная насосная станция – высокая производительность, прочность конструкции»>Как получить кредитную карту в Альфа банке?»>Что такое зарплатная карта?»>Гигантские хищные черви прятались под древним морским дном, ученые»>Почему английский важен для ярких путешествий?»>Как работают онлайн обменники?»>Зачем и как выполняется вибрирование бетона после заливки»>Resident Evil Village Прохождение — Карлсон и Гейзенберг #18″> Куплю кабель, провод разных сечений, дорого!»>Куплю кабель, провод оптом с хранения»>Куплю кабель алюминиевый АВВГ, АПВБШВ, АПВПУ, АПвВнг LS,АПВБП с хранения, остатки с монтажа, любой объем, любой город. Дорого. Самовывоз»>Закупаем кабель Транскаб НППнг HF, ПВ1, ПВ3, ВВГ,КВВГ, ВБШВ, КГ-хл, АС, ААБл, ААШВ, АСБл, АСБ2л и другие, не в лом. Остатки с монтажа, невостребованный в производстве. Дорого.»>На постоянной основе закупаю кабель КВВГнг LS, КГ, Кг-хл, КУИН, КВИП, МКЭШ,МКЭКШВ, остатки с монтажа. Оптом. Любой регион. Дорого Самовывоз Расчет при»>Покупка акций ВСМПО-АВИСМА»>Вывод из запоя, кодирование, стационар, реабилитация зависимых.»>Ковромоечное оборудование CLEANVAC — FJB GROUP LLC»>Предлагаем услуги дезинсекции, дезинфекции и дератизации в родном городе»>Фторопластовые втулки ф4, ф4К20 куплю по России неликвиды, невостребованные»> Фото Сергей Есин»>Фото l.davidyants»>Фото Евгений Цой»>Фото Обушковский»>Фото o.sinelnikova@gaps.edu.ru»>Фото андрей бирюлин»>Фото lexal11lexa»>Фото dsavel»>Фото vera rezler»>Фото William Hamilton»> Интерьер гостинной 36 мин. назад Куда мне лучше обратиться. 2 ч. 19 мин. назад Детские футболки с принтами мультяшных героев Дисней 2 ч. 37 мин. назад Делаю любые чертежи на заказ, 3D моделирование 2 ч. 40 мин. назад Нужны костюмы. 2 ч. 41 мин. назад Спорт товары для фитнеса 3 ч. 10 мин. назад Педиатр 3 ч. 12 мин. назад Ноутбук 3 ч. 23 мин. назад Поддержка Hetzner 3 ч. 40 мин. назад Купить качественное промышленное оборудование от производителя 3 ч. 46 мин. назад Последние комментарии rom kov Это крайне невыгодно. 23% платить. Проще под 1% взять деньги в долг в Мосзайме. Мне друг рекомендовал позвонить по этому номеру… 5 ч. 45 мин. назад Анна Волкова Как оказалось не такая-уж и простая стала задача: максимально быстро выбрать правильного человека, который должен быть честным, … 6 июля 2021 г. 14:17:45 mednat64 В России только сотрудники ДПС хорошо работают, по сравнению с сотрудниками других силовых структур. Молодцы ребята! Желаю им уд… 4 июля 2021 г. 16:54:15 rom kov Обращаюсь за финансовой помощью в компанию Мосзайм https://mos-zaim.ru/. Она числится в реестре Центрального банка России, услов… 3 июля 2021 г. 20:51:50 Carona Давно знакома с техникой «Сократовский диалог». Она действительно рабочая, спасала не раз. Важно не идти на поводу у с… 20 июня 2021 г. 21:13:28 mednat64 antiislamofob000333@gmail.com, это не сказка. Так и было. Езжайте в это село в Чечне и проверьте. Можете ещё видео мое послушать… 20 июня 2021 г. 1:42:44 antiislamofob000333@gmail.com Честно не думаю что эта статья написана всерьез) 18 июня 2021 г. 23:43:09 antiislamofob000333@gmail.com Если честно, сказка совсем не правдоподобная. Какое платье посреди войны? Что за идиотские выдумки?… 18 июня 2021 г. 23:24:34 Сергей Эти 3 техники помогают мне когда я напряжен, в основном на работе. Использую их на обеде. Случайно наткнулся на статью и попробо… 16 июня 2021 г. 3:41:07 aresfok Приветствуем вас на страницах нашего туристического портала Gidlite.ru, посвящённым отпуску. Очень важно не только работать, но … 15 июня 2021 г. 23:40:32

читать аниме манга геиВаш персональный помощник на время беременности и воспитания ребенка планирование фанфик ты излечишь меня голодные игрымагазин токийский гуль беременность где выкладывать свои фанфикидорама с русской озвучкой пак шин хенаруто и саске и боруто выбираем фанфик на мой вкусРоддоманинель фанфик фанфик в ожидании жизни

  • манга токийский гуль на русском
  • Журнал
  • Перемены настроения

Batsu Game / Игра в Манга. У 17-тилетнего плейбоя Маджима Ямато 20 парней! Испуская свои

Данная манга представляет собой сборник, включающий в себя: связывания, переодевания, фото- и видеозапись, смену ролей, секс-игрушки, эксгибиционизм Подобрано 108 различных фетишей.

филолоняшиProject о манге по русской классике » AniDUB Anime News

Прямая ссылка на Семь — верно, три — неверно / Nanamaru Sanbatsu / Nana Maru San Batsu: Изменил: Skorpion_ua по причине: Семь — верно, три — неверно — 12 серия с русской озвучкой

11eyes: Tsumi to Batsu to Aganai no Shōjo (яп. 11eyes -罪と罰と贖いの少女- 11eyes — Цуми то Бацу то Аганаи но Сё:дзё, русс. 11глаз: Грех, Проклятие, Искупление») — визуальный роман для взрослых, выпущенный компанией Lass» для PC 25 апреля 2008 года и

266 лучших изображений доски rando» в 2020 г Комиксы, Смешно,

В манга Tsumi to Batsu: A Falsified Romance Очиайи Наоюки действия перенесены в современный мир, с немного измененными взглядами на психологизм Достоевского, поэтому не стоит ужасаться некоторым расхождениям.

манга все без регистрации

Семь — верно, три — неверно / Nanamaru Sanbatsu / Nana Maru San

Представительства бэби.ру: Регистрация Вход через: Пользовательское соглашение © 2009-2017 Все права защищены.

Новость дня,

Толкование

Преступление и наказание (манга)
Преступление и наказание
罪と罰 (Tsumi To Batsu)
Жанр драма
Манга
Автор Осаму Тэдзука
Издатель Tokodo Фабрика комиксов
Аудитория сёнэн
Издана 5 октября 1953 года
Томов 1

«Преступление и наказание» (яп. 罪と罰 цуми то бацу) — манга Осаму Тэдзуки, основанная на одноимённом романе Фёдора Михайловича Достоевского. Единственный том был издан в 1953 году компанией «Токодо» и с тех пор не раз переиздавался. В России была лицензирована осенью 2009 года компанией «Фабрика комиксов»; издание планировалось на декабрь 2010, но тираж вышел только 1 июня 2011 года.[1][2]

В сентябре 2007 года в музее Достоевского в Санкт-Петербурге была открыта выставка, посвященная этой манге. Выставка открылась в рамках петербургского международного фестиваля «Бум комиксов».[3] По словам директора музея, ранее комиксы в музее не выставлялись, но этот вид искусства «может быть первым шагом на пути в художественный мир писателей».[3] Отношение посетителей музея к манге было разным, правнук писателя Дмитрий Достоевский отметил, что «Быть может, для Страны восходящего солнца это и нормально. Там такое не считается экзотикой. С точки же зрения русского человека это выглядит кощунственно. Демонстрация таких комиксов возможна, однако русские люди не должны изучать произведения Достоевского по японским комиксам».[4]

Специально для фестиваля мангу впервые перевели на русский язык.[5]

Сюжет

В целом, манга повторяет сюжет романа, однако Тэдзука сильно изменил концовку и добавил нескольких персонажей из своих предыдущих произведений. Сохранён гуманистический пафос произведения.[6]

Действие романа происходит в Санкт-Петербурге незадолго до революции 1917 года. Раскольников, главный герой манги и романа «Преступление и наказание» убивает и грабит старуху-процентщицу, оправдывая этот поступок собственной теорией преступления.

Примечания

  1. Фёдор Еремеев: Манга «Преступление и наказание». Впервые на русском!. Хроники Чедрика (сентябр 2010 года). Архивировано из первоисточника 29 апреля 2012. Проверено 14 июня 2010.
  2. Книги «Фабрики комиксов» » Преступление и наказание. Фабрика комиксов. Архивировано из первоисточника 29 апреля 2012. Проверено 14 июня 2010.
  3. 1 2 Открылась выставка рисованных историй «Манга „Преступление и наказание“». Агентство Политических Новостей — Нижний Новгород (5 сентября 2007 года). Архивировано из первоисточника 29 апреля 2012. Проверено 14 июня 2010.
  4. «Преступление и наказание» стало комиксом. Смена.ру (6 сентября 2007 года). Архивировано из первоисточника 29 апреля 2012. Проверено 14 июня 2010.
  5. «Преступление и наказание» — в комиксах. Вести (5 сентября 2007 года). Архивировано из первоисточника 29 апреля 2012. Проверено 14 июня 2010.
  6. «Преступление и наказание» издадут в Екатеринбурге в виде комиксов. Екатеринбург Он-Лайн (27 февраля 2010 года). Архивировано из первоисточника 29 апреля 2012. Проверено 14 июня 2010.

Категории:

  • Аниме и манга в жанре драма
  • Аниме и манга для юношей
  • Манга 1953 года
  • Манги
  • Фёдор Достоевский
  • Осаму Тэдзука

Смотреть что такое «Преступление и наказание (манга)» в других словарях:

  • Преступление и наказание — Обложка из …   Википедия

  • Тэдзука, Осаму — Осаму Тэдзука Тэдзука и придуманные им персонажи на марках. Рожден …   Википедия

  • Weiß Kreuz — Weiss Kreuz Обложка OVA. ヴァイスクロイツ (вайсу куройцу) Жанр боевик, сёдзё, психологи …   Википедия

  • Список манги, лицензированной в России — Содержание 1 Список манги 2 Примечания 3 См. также …   Википедия

  • Weiss kreuz — Weiß Kreuz Обложка OVA. ヴァイスクロイツ (вайсу куройцу) Жанр боевик, сёдзё, психология, драма Лайт новел «Forever White» Авто …   Википедия

  • Weiss Kreuz — Weiß Kreuz Обложка OVA. ヴァイスクロイツ (вайсу куройцу) Жанр боевик, сёдзё, психология, драма Лайт новел «Forever White» Авто …   Википедия

  • Фабрика комиксов — Год основания 2006 Расположение …   Википедия

  • Кибер-город Эдо — Обложка DVD выпуска «Cyber City Oedo 808» サイバーシティ OEDO 808 (Cyber City Oedo 808) …   Википедия

  • Список глав манги Fairy Tail — Главы манги Fairy Tail были написаны и иллюстрированы Хиро Масимой. Первая глава появилась в Weekly Shonen Magazine 23 августа 2006 года. Отдельные главы были собраны и заново выпущены в томах издательством Kodansha. Первый том вышел 15 декабря… …   Википедия

  • Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница …   Википедия

Книги

  • Преступление и наказание, Тэдзука Осаму. Манга Осаму Тэдзуки — вольная фантазия на тему романа Ф. М. Достоевского. Автор предлагает свой взгляд на персонажей романа и русскую историю конца XIX — начала XX века. Он смело изменяет… Подробнее  Купить за 403 руб
  • Преступление и наказание, Осаму Тэдзука. Манга Осаму Тэдзуки — вольная фантазия на тему романа Ф. М. Достоевского. Автор предлагает свой взгляд на персонажей романа и русскую историю конца XIX — начала XX века. Он смело изменяет… Подробнее  Купить за 358 грн (только Украина)
  • Преступление и наказание, Тэдзука Осаму. Манга Осаму Тэдзуки — вольная фантазия на тему романа Ф. М. Достоевского. Автор предлагает свой взгляд на персонажей романа и русскую историю конца XIX — начала XX века. Он смело изменяет… Подробнее  Купить за 277 руб

Другие книги по запросу «Преступление и наказание (манга)» >>

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

罪と罰 (Tsumi To Batsu)
Жанр / тематика драма
Манга
Автор Осаму Тэдзука
Издатель Tokodo Фабрика комиксов
Аудитория сёнэн
Издана 5 октября 1953 года
Томов 1

«Преступление и наказание» (яп. 罪と罰 цуми то бацу) — манга Осаму Тэдзуки, основанная на одноимённом романе Фёдора Михайловича Достоевского. Единственный том был издан в 1953 году компанией «Токодо» и с тех пор не раз переиздавался. В России была лицензирована осенью 2009 года компанией «Фабрика комиксов»; издание планировалось на декабрь 2010, но тираж вышел только 1 июня 2011 года.[1][2]

В сентябре 2007 года в музее Достоевского в Санкт-Петербурге была открыта выставка, посвященная этой манге. Выставка открылась в рамках петербургского международного фестиваля «Бум комиксов».[3] По словам директора музея, ранее комиксы в музее не выставлялись, но этот вид искусства «может быть первым шагом на пути в художественный мир писателей».[3] Отношение посетителей музея к манге было разным, правнук писателя Дмитрий Достоевский отметил, что «Быть может, для Страны восходящего солнца это и нормально. Там такое не считается экзотикой. С точки же зрения русского человека это выглядит кощунственно. Демонстрация таких комиксов возможна, однако русские люди не должны изучать произведения Достоевского по японским комиксам».[4]

Специально для фестиваля мангу впервые перевели на русский язык.[5]

Сюжет[править | править код]

В целом, манга повторяет сюжет романа, однако Тэдзука сильно изменил концовку и добавил нескольких персонажей из своих предыдущих произведений. Сохранён гуманистический пафос произведения.[6]

Действие романа происходит в Санкт-Петербурге незадолго до революции 1917 года. Раскольников, главный герой манги и романа «Преступление и наказание» убивает и грабит старуху-процентщицу, оправдывая этот поступок собственной теорией преступления.

Примечания[править | править код]

  1. Фёдор Еремеев: Манга «Преступление и наказание». Впервые на русском! (неопр.). Хроники Чедрика (сентябрь 2010). Дата обращения: 14 июня 2010. Архивировано 29 апреля 2012 года.
  2. Книги «Фабрики комиксов»  » Преступление и наказание (неопр.). Фабрика комиксов. Дата обращения: 14 июня 2010. Архивировано 29 апреля 2012 года.
  3. 1 2 Открылась выставка рисованных историй «Манга „Преступление и наказание“» (неопр.) (недоступная ссылка). Агентство Политических Новостей — Нижний Новгород (5 сентября 2007). Дата обращения: 14 июня 2010. Архивировано 4 марта 2016 года.
  4. «Преступление и наказание» стало комиксом (неопр.). Смена.ру (6 сентября 2007). Дата обращения: 14 июня 2010. Архивировано 29 апреля 2012 года.
  5. «Преступление и наказание» — в комиксах (неопр.) (недоступная ссылка). Вести (5 сентября 2007). Дата обращения: 14 июня 2010. Архивировано 25 июня 2007 года.
  6. «Преступление и наказание» издадут в Екатеринбурге в виде комиксов (неопр.). Екатеринбург Он-Лайн (27 февраля 2010). Дата обращения: 14 июня 2010.
«Преступление и наказание» Фёдора Достоевского
Персонажи
См. также
  • Экранизации Фёдора Достоевского (шаблон)
  • Экранизации произведений Фёдора Михайловича Достоевского (статья)

This page is based on a Wikipedia article written by contributors (read/edit). Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses. —>

18.12.2000 00:00 102468 АиФ Любовь № 24 18/12/2000 Статья по теме Отомстила… Молодая мать двоих детей похитила и убила 11-летнюю девочку

ВНИМАНИЕ! Публикуемый ниже материал, являющийся изложением реальных событий, содержит описание шокирующих сцен жестокости и насилия и поэтому не рекомендуется для чтения подросткам и особо впечатлительным лицам!

Год назад эта 16-летняя девушка пережила ужас и унижение, когда десять бывших подруг изнасиловали ее и подвергли жестоким и извращенным издевательствам. После чего ее бросил парень, которого она любила. «Такое ощущение, — говорит она сейчас, — что я уже не живу, что меня просто нет. Хотя еще прошлым летом я жила и радовалась жизни. До тех пор, пока меня не уничтожили».

…ГОРОДОК, где живет Алена, утопает в зелени. В его черте есть несколько лесных массивов, где летом жарят шашлыки, а зимой катаются на лыжах. Это один из основных видов досуга местной молодежи, не считая десятка кафе и двух-трех дискотек. Подростки шатаются по улицам в поисках приключений, грызут семечки, пьют самогон. Нерастраченная энергия часто выливается в агрессию.

Алена всегда была в числе тех девочек-подростков, кто неплохо учится, не выделяется, у кого есть свой небольшой круг друзей, но при этом легко впадает в зависимость от лидера. Поэтому, когда ее соседка по двору Оксана предложила присоединиться к их компании, она легко согласилась. Только попросила разрешения взять с собой подругу Свету.

Оксане сейчас 19. Она была самой старшей среди 15-17-летних девчонок, которых собрала в одну группу, назвав ее «Пантерой». По ее указанию в своих школах и ПТУ они отбирали у слабых и младших учеников деньги, которые родители давали им на завтраки. В случае отказа или сопротивления — избиение. «Дань» отдавали Оксане, которая быстро находила деньгам применение. Ее боялись. За малейшее непослушание она беспощадно била, а над самыми строптивыми устраивала «показательные» издевательства — «опускала», как «на зоне». Тюремная «романтика» Оксане вообще очень нравилась — заочно, по рассказам своего парня — уголовника и члена одной из самых жестоких преступных бригад города.

Попав в такое окружение, Алена впервые закурила, попробовала алкоголь. Чаще всего девушки пили пиво или самогон, который гнали почти в каждой семье. После этого часто тянуло на приключения. «Сначала Оксана относилась ко мне хорошо, — рассказывает Алена. — Но однажды ее друг Павел при всех сделал мне комплимент. На следующий вечер она заставила меня драться «один на один» с девочкой из враждующей группы. Я не смогла ее победить, и Оксана назначила мне встречу в лесу, на поляне, где иногда собиралась наша компания. Тогда я еще не поняла, что «приговорена».

ПРИГОВОРЕННЫЕ К ХУДШЕМУ, ЧЕМ СМЕРТЬ

…Сквозь листву на поляну пробивалось рыжее солнце. Оксана поставила одну ногу на пень: «Кажется, кое-кого пора проучить!» И посмотрела в сторону Алены, до которой стал доходить весь ужас происходящего. Девчонки встали вокруг Алены кольцом и принялись наперебой оскорблять ее. Подруга Света сначала молчала, а затем встала рядом с Аленой. После этого «пантеры» словно озверели.

После первого удара по лицу Алена почувствовала во рту вкус крови. После второго — ногой по голове — она упала. Свету тоже повалили на землю. Вчерашние «подруги» били их ногами, древесными корягами. По команде Оксаны в лежащих Алену и Свету стали дружно плевать. После этого «атаманша» объявила перекур.

«Было больно. Мы лежали со Светкой примерно в метре друг от друга. Она плакала, уткнувшись в траву, а я представляла, что они с нами будут делать дальше. Убегать было бессмысленно — было бы только хуже. Просить о пощаде — тоже. Я ведь знала, что бывает, когда «жертва» умоляет не трогать ее…» — рассказывала Алена на следствии.

Если бы не алкоголь, возможно, Алена со Светой смогли отделаться лишь синяками. Но мучительницы, пока отдыхали, допили спиртное, и это их еще больше раззадорило. Кто-то из самых активных предложил помочиться прямо на Алену со Светой, «чтобы не портить кусты». Лишь у трех ничего не получилось, остальные же не просто сделали это, а метили жертвам специально в лица. Первой не выдержала Света. Буквально захлебываясь, она взмолилась: «Пожалуйста, хватит!»

Это лишь еще сильнее завело пьяных садисток и толкнуло их на еще более отвратительные издевательства, по сравнению с которыми двум лежащим на земле девочкам даже смерть стала казаться желаннее. Оксана приказала всем, кто сможет, испражниться на лица Алены и Светы, пока остальные держали их и заставляли глотать кал. Более того, когда Алену и Свету стошнило, им приказали съесть и собственные рвотные массы. «Пантеры» гоготали на весь лес. Но почему-то как раз в этот момент никого поблизости не оказалось.

Однако и это было еще не все. Наказание, по мнению Оксаны, не могло быть полным без «изнасилования». Для этой цели садистки нашли на поляне толстую палку. С девчонок стащили нижнее белье, до предела раздвинули им ноги и по очереди тыкали концом палки во влагалище. Алена уже имела опыт половой жизни, а Света была еще девственницей, но кровь после такой пытки потекла у обеих. Их заставили лизать сначала окровавленные палки, а потом Оксана и еще две девицы — свои половые органы.

Весь этот кошмар длился несколько часов.

«Два раза я теряла сознание. Перед тем как бросить нас, они сняли со Светы золотую цепочку, а с меня — кольцо. Но это я уже плохо помню. Это Оксана рассказала следователю, а он мне. Мне хотелось умереть — прямо там, в лесу. И чтобы никто не нашел», — вспоминает теперь Алена.

Но она все же смогла найти силы, чтобы добраться до дома. За Светой чуть позже подъехали родители.

«НЕЖНОЕ ОЧАРОВАНИЕ» ПРЕСТУПНИЦ

У следователя вставали дыбом волосы от страшных подробностей дела. С подобным ни он, ни его коллеги никогда не сталкивались. Такой набор мерзостей, а исполнители — юные барышни! С виду милые, многие из порядочных семей. У Оксаны растет двухлетняя дочь, которую она родила без мужа. «Видели бы вы, как она говорит о дочке — нежно, со слезами на глазах, — вздыхал следователь. — А может, играла так…»

Алене же не до игр: «Мне часто снятся их перекошенные лица. Они тянут ко мне руки, с которых капает кровь. Я кричу, задыхаюсь — и в этот момент открываю глаза, после чего до утра не сплю. Мама меня жалеет, водит к врачу. Со Светой видимся редко, потому что одним только видом напоминаем друг другу о случившемся. Своего парня я сначала избегала. А потом он сам бросил меня».

Следствие и судебный процесс были нелегкими. У некоторых из обвиняемых сразу объявились важные родственники, которые пытались воздействовать на ход уголовного дела. Перед следователями гордо держалась лишь Оксана. Остальные выглядели жалко.

Смотрите также:

  • Гибель Белоснежки →
  • «МАГ»-НАСИЛЬНИК →
  • Месть «рабыни» →

Следующий материал

Самое интересное в соцсетях

Оцените статью
Рейтинг автора
4,8
Материал подготовил
Максим Коновалов
Наш эксперт
Написано статей
127
А как считаете Вы?
Напишите в комментариях, что вы думаете – согласны
ли со статьей или есть что добавить?
Добавить комментарий